Focus Entertainment and Saber Interactive have gone full grindhouse with a brand-new animated trailer for John Carpenter’s Toxic Commando — the ‘80s action-horror-inspired co-op shooter blasting onto all platforms March 12. The latest trailer doesn’t just tease the chaos. It…